In this issue: balancing investigation and action. Also: in defense of laziness. Plus tips on refining your data craft and some new dbt extensions
KDE and hexbin plots are great in two dimensions, but you have to choose a bandwidth/bin width parameter, which you'd be better off avoiding if a scatter plot suffices. Or you can layer the KDE contour lines on top of the scatter plot for the best of both worlds!